ฮีวอน's profile ++Sang_min++PhotosBlogListsMore Tools Help

++Sang_min++

Fren_jang

ฮีวอน ปาร์ค

No list items have been added yet.
October 25

แจจุง ดี๊ด๊าได้แร็ปใน Wrong Number

หลังจากที่ทั้งห้าหนุ่ม "ทงบังชินกิ" ได้เปิดตัวการกลับมาครั้งใหม่อย่างยิ่งใหญ่อลังการสมกับเวลาที่แฟน ๆ ต้องรอคอยอยู่เกือบสองปีแล้วนั้นมาวันนี้พวกเขาเตรียมส่งซิงเกิ้ลใหม่ให้แฟน ๆ ได้ฟังกันแล้วใน "Wrong Number"



และเพื่อเป็นการมอบของขวัญพิเศษแก่แฟนคลับของพวกเขา ด้วยการส่งซิงเกิ้ล "Wrong Number" ซึ่งซิงเกิ้ลนี้ถือเป็นการร้องแร็ปครั้งแรกของหนุ่มหน้าสวย "แจจุง"เลยทีเดียว


โดย ยูโนว์ ยุนโฮกล่าวว่า "เพลง "Wrong Number" ถือเป็นเพลงที่พิเศษมากทีเดียว เพราะเพลงนี้ค่อนข้างจะมีกลิ่นอายของตะวันตกมากทีเดียว นอกจากที่พวกเราทั้ง 5 คนจะตั้งใจร้องและสื่ออารมณ์ผ่านในเพลงแล้ว ยังถือเป็นการร้องแร็ปครั้งแรกของแจจุงด้วย แล้วก็แจจุงเองก็ใช้ความพยายามอย่างมากเลยด้วย เพราะว่าเขาเองได้เขียนเนื้อร้องส่วนที่เป็นท่อนแร็ปเองด้วย"



ซึ่งในอัลบั้ม "Mirrotic " นี้ถือได้ว่าพวกเขาได้โตขึ้นไปอีกหนึ่งก้าว โดยพวกเขามีโอกาสได้ร่วมทำงานในส่วนต่าง ๆ ด้วยตัวเองมากขึ้น งานนี้ใครที่เป็นแฟนคลับก็อย่าลืมติดตามกันนะจ๊ะว่า ในอัลบั้มที่สองของพวกเขาจะโตขึ้นกว่าชุดเดิมเท่าไหร่น๊ะ

October 19

มาดูกัน เพลงของ ดงบังชินกิ (TVXQ)

               มาต่อกันดีกว่า  เมื่อกี้เพิงอัพ MV MIROTIC ไป มาดูเพลงมั่งดีกว่า
 
1. 주 문-MIROTIC
MIROTIC ที่เป็นชื่ออัลบั้มที่ 4 นั้น เป็นที่โจษจันกันอย่างมากสำหรับ Remee/Troelsen ที่เป็นทีมงานทำเพลง Eat You Up ของโบอาที่อเมริกา และ ยู จินยอง เป็นผู้จัดการเพลงทั้งหมด  เพลงนี้เป็นเพลงแนว Reverse Beat ที่มีเมโลดี้ที่งดงาม และทำนองเพลงที่ทำให้น่าติดตามซึ่งน่าทึ่งมาก ซึ่งเสียงของหนุ่มๆในเพลง MIROTIC นั้นเป็นการะประสานเสียงที่เพอร์เฟ็คซึ่งการที่เสียงกับ  เนื้อเพลงนั้นพ้องกันจะควบคุมการได้ยินเพียงครั้งแรกให้สามารถหลงใหลได้ “ คุณให้ตัวคุณกับฉัน คุณคลั่งฉัน และคุรก็เป็นทาศความรักของฉัน ” นั้นเป็นอีกส่วนที่ทำให้เพลงน่าสนใจมากขึ้น



2. Wrong Number
Wrong Number สร้างความสนุกสนานไปตลอดทั้งเพลงด้วยเสียงที่เหมือนการต่อสู้ที่เต็มไปด้วยผู้ชายที่งดงาม ( 555555+ แจจุงไง ) แจจุงแร๊พเป็นครั้งแรก ด้วยความลึกลับและน่าหลงใหลของ
เพลงนั้นทำให้มันมีความน่าประทับใจในเพลงมากขึ้น และเสียงที่น่าดึงดูดของสมาชิกแต่ละคน ทำให้ในเพลงดูมีการเคลื่อนไหวมากขึ้นเป็น 2 เท่า



3. 노을..바라보다(Picture of You)
Picture of You เพลงนี้เขียนโดยจุนซู ซึ่งมันเป็นเพลง pop ballad สร้างความงดงามด้วยการผสมผสานน้ำเสียงที่เต็มไปด้วยความรู้สึกและน้ำเสียงที่น่าสนใจของหนุ่มเนื้อเพลงที่เปรียบเทียบหัวใจ
ของชายคนหนึ่งซึ่งปรารถนาที่จะปกป้องคนรักของตนเองให้ส่องสว่างเหมือนพระอาทิตย์เสมอ



4. CRAZY LOVE
ผสมผสานเสียงเครื่อดนตรีอิเล็กโทรนิคส์เข้ากับสตริง ซึ่งจัดการโดยนักแต่งเพลงชื่อดังอย่าง ยัง ฮูคิม ผ่านแรงบันดาลใจที่เขาได้มากจากภาพยนตร์เรื่อง You are my sunshine จากภาพนตร์นั้น เป็น
การรักษาความรักให้กับผู้หญิงคนหนึ่ง ซึ่งคนที่เก่งแต่การวางแผนเพื่อผลประโยชน์ของตัวเองไม่สามารถเข้าใจได้ ซึ่งสะท้องผ่านเนื้อเพลงผ่านทำนองที่สนุกสนาน



5. HEY! (Don't bring me down)
เสียงกลองที่หนักแน่นและดนตรีที่นำด้วยบีทบ๊อกซ์ในสไตล์ S.M.P (SM Music Performance) ในเพลง HEY! (Don't bring me down) และการแสดงที่ยอดเยี่ยมของหนุ่มๆมักจะถูกเตรียมเอาไว้
สำหรับเพลงนี้  เนื้อเพลงนั้นอธิบายถึงผู้ชายคนหนึ่งซึ่งมั่นคงในสัญญารักที่ไม่เปลี่ยนแปลง และหวังจะให้ความรักนั้นคงอยู่ตลอดไปในขณะที่ความเครียดในเรื่องความรักนี้ทำให้เขาต้องตัดสินใจในสิ่งที่ตรงข้ามกันกับความต้องการ



6. 넌 나의 노래 (You're my melody)
เพลงนี้เป็นเพลงสไตล์ Urban/R&B ที่ถือว่าเป็นภาคต่อของเพลง On & On จากอัลบั้มที่ 3 เนื้อเพลงที่สวยงามนี้เปรียบเทียบถึงเพลงของคู่รักคู่หนึ่งต่อจากเรื่องราวในเพลง On & On ด้วยความอ่อน
หวานของสภาพแวดล้อมทำให้มันเป็นเพลงที่นิยมด้วยความเรียบง่ายและติดตาม



7. 무지개(RAINBOW)
เป็นเพลง acid jazz ( ไม่รู้เหมือนว่าว่าคือไร ) ด้วยเมโลดี้ที่อ่อนหวานดึงดูดใจในท่อนแรกของบีทที่สนุกสนาน น้ำเสียงที่นุ่มนวลและว่องไว(ในการกำหนดจังหวะ)ของสมาชิกเสมือนเสียงที่ล่องลอยไป
ในอากาศ นำมาซึ่งความรู้สึกที่ไร้จุดด่างพร้อยและไร้เดียงสาของความรักของเด็กชายที่เติบโตมาพร้อมๆกับการบันทึกความทรงจำที่งดงามเอาไว้ในวัยเด็ก



8. 낙원(PARADISE)
เพลงนี้ให้ความรู้สึกที่ประหลาดผ่านการผสมผสานดนตรีป๊อบและอินเดียนโฟล์กซึ่งไม่เคยปรากฏมาก่อนในเกาหลี เมโลดี้ในเพลงจะมีเสียงที่หายากจากเครืองดนตรีพื้นเมืองของอินเดียอย่าง sitar
ทำให้เพลงนั้นมีความช่างฝันมากขึ้น ด้วยการร้องประสานเสียงในแบบที่พิเศษที่นำเสนอโดยทงบังชินกิและเนื้อเพลงที่มีความเป็นหนึ่งซึ่งเขียนโดย ฮวีซอง จะดึงดูดผู้ฟังได้ไม่ยาก



9. 악 녀(Are you A Good girl?)
เมื่อเสียงกลองทำให้ตื่นเต้น ดนตรีที่เรียบๆจะเข้ากันอย่างลงตัวกับดนตรีแนวแด๊นซ์ เพลง Are you A Good girl? เป็นสไตล์ Electro Miami beat และชื่อเพลงที่น่าสนใจอย่าง Are you A Good girl?
เนื้อเพลงจะกล่าวถึงความรู้สึกของผู้ชายที่ชอบผู้หญิงที่มีความเป็นตัวของตัวเองสูงและต้องการที่จะเป็นคนปกครองผู้ชายของเธอ



10. Flower lady
ผู้ฟังจะต้องยกย่องในน้ำเสียงอันอ่อนหวานของสมาชิกในวงในความเหมาะสมกับความเร็วของดนตรีในเพลง Flower lady ด้วยเนื้อเพลงด้านความรู้สึกที่เปรียบคนรักเป็นเหมือนดอกไม้ในเพลงจะมีกีตาร์อะคูสติค กลอง และเครื่องดนตรีประเภทเคาะเป็นหลักของความอ่อนโยนที่สมบูรณ์



11. 잊혀진 계절 (Forgotten Season)
Forgotten Season เป็นเพลงฮิตของยองลีที่แสดงครั้งแรกในปี 1982 และถูกทำขึ้นในแบบสมัยใหม่และน้ำเสนอในการแสดงเดี่ยวของแจจุง ในขณะที่เพลงเน้นความทันสมัยผ่านดนตรี R&B เรียบๆ
และเครื่องดนตรีที่ยอดเยี่ยมอย่างเปียโน มันยังคงรักษาความรู้สึกต้นแบบในเพลงที่กระตุ้นความอาลัยอาวรณ์ในช่วงวัยกลางคน และยังทำให้คนรุ่นใหม่ได้รับฟังถึงผลงานชิ้นเอกนี้ในอดีตด้วยโดยเฉพาะอย่างยิ่ง เสียงของแจจุงที่หวานจนทำให้เกิดการผสมผสานหันได้อย่างสมดุล ซึ่งนำเสนอถึงสเน่ห์ในรูปแบบใหม่



12. Love in the Ice
เป็นเพลงเวอร์ชั่นเกาหลี ที่เป็นเพลงช้าที่มีใจความบรรยายถึงความรักที่อยู่ในอัลบั้ม 3 ของพวกเขาที่ญี่ปุ่น การที่ชางมินเป็นคนเขียนเนื้อเพลงทำให้มันมความพิเศษขึ้น ผู้ฟังจะสัมผัสได้ถึงลักษณะ
พิเศษของน้ำเสียงของสมาชิกแต่ละคนอย่างเต็มอิ่ม เพลงนี้ได้นำเสนอให้กับแฟนๆได้ฟังกันครั้งแรกในคอนเสิร์ต SMTOWN LIVE’08 ที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2008 ซึ่งก็ได้รับการอบรับมาเป็นอย่างดี



Credit : tvxq.iple.com
Thai Translate : Armygivez*

 

NOTE
บทความนี้  คัดลอกมาจากกระทู้ในบอร์ดฟิค  ซึ่งเป็นบอร์ดปิดนะคะ  คิดว่า ไม่ทำลิงค์ไปจะเป็นการเหมาะสมกว่า 
ส่วนเครดิตการแปลภาษาไทยทั้งหมด  ขอยกให้คุณ Armygivez* เป็นเจ้าของผลงานค่ะ

กรุณาอย่านำไปแอบอ้าง โดยไม่ให้เครดิตแก่ผู้แปลนะคะ

 

MIROTIC การกลับมาครั้งใหม่ของเขา "ดงบังชินกิ" ที่พร้อมจะกระชากหัวใจของคุณแลววันนี้

                  โอ้...ไม่ได้เข้ามาอัพเดทในนี้ซะนานโขเลยแฮะ
 
สำหรับชาวแคสสิโอเปี่ยน& ELFทั้งหลายคงจะรู้ว่าเร็วๆนี้จะมีคอนเสิท(น่าจะพิมพ์ผิดนะ ต้องขออภัย) SM TOWN LIVE IN BANKOK'08
 
แต่เป็นที่น่าเสียดายถ้าไม่ได้ไป(ซึ่ง1ในที่ไม่ได้ไปก็คือ ข้าน้อยเองเศร้า ฮือ..เศร้า) แต่ไม่เป็นไรฝากคนที่ไปดูมาเล่าสู่กันฟังทีหลังก็ได้
 
แต่วันนี้จะมาเอาใจชาวแคสกันก่อน (ชาวELF รอก่อนนะอย่าเพิงน้อยใจ) โดยการเอา MV ใหม่ล่าสุดของ ดงบังชินกิ ก็คือ...จะบอกดีไหมนะ
 
แต่ก็คงรู้กันทั่วหน้าแล้วล่ะ สำหรับเพลง MIROTIC ที่ คิมแจจุง ได้ร้องแร็บเป็นครั้งแรก 
 
ซึ่งมาแรงมาก..ระวัง เลือดจะหมดตัว เพราะ ความเซ็กซี่ของพวกเขา "ดงบังชินกิ"

     

MIROTIC (주문)  

시작은 달콤하게, 평범하게 나에게 끌려  
ชี จา กึน ดัล โคม ฮา เก, พยอง บอม ฮา เก นา เอ เก กึล รยอ  
언제나 그랬듯이 먼저 말을 걸어와  
ออน เจ นา คือ แรซ ดือ ชี มอน จอ มา ลึล กอ ลอ วา  
모든 가능성, 열어둬 Oh~  
โม ดึน คา นึง ซอง, ยอ ลอ ดวอ Oh~  


사랑은 뭐다? 뭐다! 이미 수식어 Red ocean  
ซา รัง อึน มวอ ดา? มวอ ดา! อี มี ซู ชี กอ Red ocean  
난, breakin' my rules again 알잖아 지루한걸?  
นัน, breakin' my rules again อิล จา นา ชี รู ฮัน กอล?  
조금 다쳐도 넌, 괜찮아 Oh~  
โจ กึม ทา ชยอ โด นอน, คแวน ชา นา Oh~  


* 넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐  
* นอน นา ลึล วอน แฮ นอน แน เก ปา จยอ นอน แน เก มี ชยอ  
헤어날 수 없어 I got you~ Under my skin  
เฮ ออ นัล ซู ออ บอ I got you~ Under my skin  
넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐  
นอน นา ลึล วอน แฮ นอน แน เก ปา จยอ นอน แน เก มี ชยอ  
넌 나의 노예 I got you~ Under my skin  
นอน นา อึย โน เย I got you~ Under my skin  


네 머릿속을 파고드는 날카로운 눈빛  
เน มอ ริซ โซ กึล พา โก ดือ นึน นัล คา โร อุน นุน บิช  
나 아니고선, 움직이지도 않는 Chrome heart  
นา อา นี โก ซอน, อุม จี กี โด อัน นึน Chrome heart  
네가 선택한 길인걸 Oh~  
เน กา ซอน แทก ฮัน คี ลิน กอล Oh~  


혈관을 타고 흐르는 수억 개의 나의 Crystal  
ฮยอล กวา อึล ทา โก ฮือ รือ นึน ซู ออก แค อึย Crystal  
마침내 시작된 변신의 끝은 나  
มา ชิม แน ชี จัก ดเวน พยอน ชิน อึย กือ ทึน นา  
이것도 사랑은 아닐까? Oh~  
อี กอซ โด ซา รัง อึน อา นิล กา? Oh~  


*Repeat  

한 번의 키스와 함께-날이 선듯한-강한 이끌림  
ฮัน พอน อึย คี ซือ วา ฮัม เก - นา ลี ซอน ดึซ ฮัน - คัง ฮัน อี กึล ริม  
두 번의 키스, 뜨겁게 터져버릴 것 같은 네 심장을  
ทู พอน อึย คี ซือ, ตือ กอบ เก ทอ จยอ บอ ริล คอซ คา ทึน เน ชิม จัง อึล  
Yeah~ 너를 가졌어 You know you got it!  
Yeah~ นอ ลึล คา จยอ ซอ You know you got it!  
Yeah~ Come on! Come on! I got you~ Under my skin  
Yeah~ Come on! Come on! I got you~ Under my skin  


네 꿈 속에 난 널 지배하는 마법사 내 주문에  
เน กุม โซ เก นัน นอล ชี แบ ฮา นึน มา บอบ ซา แน จู มุน เอ  
넌 다시 그려지고 있어 I got you~ Under my skin  
นอน ทา ชี คือ รยอ จี โก อี ซอ I got you~ Under my skin  
My devils ride, 더는 숨을 곳이 없잖아 그렇다면  
My devils ride, ทอ นึน โซ มึล โค ชี ออบ จา นา คือ รอด ดา มยอน  
젠 즐겨보는 게 어떨까 I got you~ Under my skin  
อี เจน ชึล กยอ โบ นึน เก ออ ตอล กา I got you~ Under my skin  
넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐  
นอน นา ลึล วอน แฮ นอน แน เก ปา จยอ นอน แน เก มี ชยอ  
헤어날 수 없어 I got you~ Under my skin  
เฮ ออ นัล ซู ออ บอ I got you~ Under my skin  


넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐  
นอน นา ลึล วอน แฮ นอน แน เก ปา จยอ นอน แน เก มี ชยอ  
넌 나의 노예 I got you~ Under my skin  
นอน นา อึย โน เย I got you~ Under my skin



Trans  

Start the sweet, simple as always dragged me say first,  
then walk all the possibilities,'s important Oh ~  


The love is what? Is what! where Already modifier Red ocean  
I, breakin 'my rules again're bored, you know?  
You do get hurt a little bit, it's all right Oh ~  


You want me out of me, you're crazy for me  
There is not a possibility of getting out I got you~ Under my skin  
You want me out of me, you're crazy for me  
You are my slave I got you ~ Under my skin  


Digs into your head and the eye color  
or knows, the line, does not move Chrome heart where is not  
This is your choice  


Hundreds of millions of flowing blood vessels on my Crystal  
Finally, the end of the transformation,  
I love it now? Oh ~  


With a single kiss - the day being led this line grudge - is strong,  
Two kisses, such as hot blow to your heart  
Yeah ~ you've got You know you got it!  
Yeah ~ Come on! Come on! I got you ~ Under my skin  


I'm in your dreams, you do it again dominated,  
and a wizard's my order I got you ~ Under my skin  
My devils ride, so now I do not have a place to hide anymore,  
maybe not fun I got you ~ Under my skin  
You want me out of me, you're crazy for me  
There is not a possibility of getting out I got you~ Under my skin  


You want me out of me, you're crazy  
you're my slave for me I got you ~ Under my skin  



PS. อาจจะแปลกๆไปบ้าง ต้องขอโทษด้วย  
เราใช้เว็บแปลอ่าค่ะ  

PS.2 แค่ภาษาอังกฤษ ความหมายก็ .. . ขนาดนี้  
ภาษาไทยจะขนาดไหน  

 

 


 
 
 
September 03

v_v อะไรกันนี่ ?

  จูบที่ จมูก หมายถึง คุณน่ารักมาก

จูบที่ แก้ม หมายถึง ฉันต้องการเธอ

จูบที่ คอ หมายถึง เธอต้องเป็นของฉัน (คืนนี้เสร็จแน่)

จูบที่ ริมฝีปาก หมายถึง ฉันรักเธอ

จูบที่ เปลือกตา หมายถึง ฉันกำลังหลงรักเธอ

เอาแหวนของคุณไปใส่ หมายถึง เธอต้องเป็นของฉันคนเดียว ตลอดไป

ให้ของขวัญคุณเป็นประจำ หมายถึง เค้าเอาใจใส่ และคิดถึงคุณตลอดเวลา

จับมือ หมายถึง ฉันชอบเธอ

มองเข้าไปในตาของคุณ หมายถึง เธอรักฉันหรือเปล่า

บีบนิ้วของคุณ หมายถึง ฉันอยากจะจูบเธอ

ลูบไล้เบา ๆ ที่หัวไหล่ หมายถึง อยากจะเอาใจเธอ

กัดริมฝีปาก หมายถึง ฉันหึงนะ

ขยิบตาให้ หมายถึง ขอฉันไปกับเธอนะ

เล่นผมของคุณ หมายถึง ฉันชื่นชมเธอ

เหยียบเท้าคุณ หมายถึง ฉันเกลียดเธอ

พูดว่า "คิดถึงคุณ" หมายถึง ฉันใส่ใจเธอเสมอ

พูดว่า "คืนนี้ จะฝันถึงคุณ" หมายถึง คุณเป็นคนพิเศษ

พูดว่า "อยากจะอยู่กับคุณตลอดเวลา" หมายถึง คิดถึงคุณทุกลมหายใจ

แอบหอมคุณ หมายถึง เค้าคนนั้นเป็นคนที่สวีทสุดๆ

....หวังว่าเธอคงจะส่งต่อนะ ถ้าไม่ส่งต่อ แฟน คุณจะคิดนอกใจ และจะอกหักไปตลอดชีวิต ไม่มีคัยคิดจะรัก มีแต่คนเกลียดชัง (ไม่เชื่ออย่าลบหลู่) กรุณาส่งต่ออีก20คน........... โทษทีนะ โดนมาเหมือนกัน.........++
August 30

ขอคำแนะนำ

     วันนี้เราจะขอคำแนะนำการลงเพลงแบบของของคนอื่นเขามั่งน่ะลับสุดยอด
 
 
Photo 1 of 10
ขอบคุณสำหรับการเข้าเยี่ยมชม!
Please wait...
Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
You didn't enter anything. Please try again.
Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
Your parent has turned off comments.
Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
Complete the security check below to finish leaving your comment.
The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.
สวัสดีค่ะ ยินดีที่ได้เป็นเพื่อนกันนะคะ o_O
^_^
Jan. 8
** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **
** ** ** ** ** ** *yvan **  canada 
Sept. 23
supitchawrote:
สวัสดีค่ะ
 
ยินดีที่ได้รู้จักนะ
 
   ^^
July 30
supitchawrote:
สวัสดีค่ะ
 
ยินดีที่ได้รู้จักนะ
 
   ^^
July 30
supitchawrote:
สวัสดีค่ะ
 
ยินดีที่ได้รู้จักนะ
 
   ^^
July 30
Notwrote:
สวัสดีจ้า ยินดีที่ได้เป็นเพื่อนกันนะคะ น็อทค่ะ
July 24
NOK seesib40wrote:
มาตามคำเรียกร้องจ้า
July 24
NOK seesib40wrote:
มาเยี่ยมค่ะ แล้วไปเยี่ยมกันบ้างนะ
July 23
ดีจ้า......แวะมาทักทายค่ะ^^
July 21
ขอบคุณนะค่ะทุกคน  แล้วแวะมาอีกนะคะขยิบตา
June 27
  • Send a private message
  • Subscribe to RSS feed
  • Tell a friend
  • Add to My MSN
  • Add to Live.com
  • Add to your network

Feed

The owner hasn't specified a feed for this module yet.